MENU
特別公開:五月横浜にて。半年の歳月を綴る「花綴器」五作品以上。詳細はこちら

Concept/ 花綴器

花綴器 (はなつづき)| Floral Coffret

生命の色彩を、器に紡ぐ。

生命の組香。生命の余香。

寄せ植えという概念を超え、辿り着いた境地

は、美しき命が息づく「聖域」

心に永遠を刻む、幽玄なる命の残響。

複数の根のある生きる花を、器というキャンバスの上で綴り合わせ、一つの高貴な物語として完成させたもの

この文字には、既存の言葉では零れ落ちてしまう、三つの深い意味が込めら

れています。

1.「綴る」:ばらばらの命を、物語へ

単に植えるのではありません。

複数の異なる生命を、私の指先という針で、一本の美しい糸のように縫い

合わせ「一編の詩や物語のようにまとめ上げる」。

バラバラだった個性が、私の手によって一つの運命として結ばれる---

その芸術行為を指しています

2.「綴り」:永遠に続く「連なり」

「綴る」という音は「続き」にも通じます。

器の中に閉じ込められた美しさは、その瞬間で終わるものではありません。

生命が呼吸し、変化し、見る者の心の中で「余香」としていつまでも続いて

いく。

その「時間の連なり」を象徴しています。

3.「器」:生命を収める「聖域」

これは単なる「鉢(pot)」ではありません。

私が紡ぎ出した「生命の色彩美」と「組香」を、尊いものとして大切に収

めるための特別な器(Coffret/宝石箱)なのです。

日常の道具としての鉢を超え、「美が宿る場所」としての格を与えています。

The Resonance of Life — To the Witness of Beauty.

( 命の残響から、美を目撃する体験へ )

花綴器 (はなつづき)| Floral Coffret

生命の色彩を、器に紡ぐ。

生命の組香。生命の余香。

寄せ植えという概念を超え、辿り着いた境地

は、美しき命が息づく「聖域」。

心に永遠を刻む、幽玄なる命の残響。

複数の根のある生きる花を、器というキャン

バスの上で綴り合わせ、一つの高貴な物語と

して完成させたもの

この文字には、既存の言葉では零れ落ちてし

まう、三つの深い意味が込められています。

1.「綴る」:ばらばらの命を、物語へ

単に植えるのではありません。

複数の異なる生命を、私の指先という針で、

一本の美しい糸のように縫い合わせ

「一編の詩や物語のようにまとめ上げる」。

バラバラだった個性が、私の手によって一つ

の運命として結ばれる---

その芸術行為を指しています。

2.「綴り」:永遠に続く「連なり」

「綴る」という音は「続き」にも通じます。

器の中に閉じ込められた美しさは、その瞬間

で終わるものではありません。

生命が呼吸し、変化し、見る者の心の中で

「余香」としていつまでも続いていく。

その「時間の連なり」を象徴しています。

3.「器」:生命を収める「聖域」

これは単なる「鉢(pot)」ではありません。

私が紡ぎ出した「生命の色彩美」と「組香」

を、尊いものとして大切に収めるための

特別な器(Coffret/宝石箱)なのです。

日常の道具としての鉢を超え、「美が宿る場

所」としての格を与えています。

The Resonance of Life

— To the Witness of Beauty.

( 命の残響から、美を目撃する体験へ )